{"id":34382,"date":"2024-05-27T12:54:15","date_gmt":"2024-05-27T10:54:15","guid":{"rendered":"https:\/\/gmsystem.net\/?p=34382"},"modified":"2024-07-04T10:40:03","modified_gmt":"2024-07-04T08:40:03","slug":"__trashed","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gmsystem.net\/en\/__trashed\/","title":{"rendered":"How to fill a pump"},"content":{"rendered":"<h1>How to fill a grease pump?<\/h1>\n<p style=\"text-align: justify;\">When filling a pump, it is important to fill it correctly. We must bear in mind that the worst enemy of these pumps is air, because if an air bubble enters the reservoir, it can be transferred to the circuit and create malfunctions.<br \/>\nTo prevent this from happening, the pump must never be charged from above, it must always be charged from below. Filling is done from the grease nipple, or if you want something faster, you can put the applicator on and fill it through a filling hole.<\/p>\n<h2>Filling the pump from the grease nipple<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Our pumps can be filled with standard grease pumps using the grease nipple on the bottom of the pump.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img class=\"size-full wp-image-34372 aligncenter\" src=\"https:\/\/gmsystem.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/llenado_bomba1.png\" alt=\"How to fill a pump\" width=\"418\" height=\"362\" srcset=\"https:\/\/gmsystem.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/llenado_bomba1.png 418w, https:\/\/gmsystem.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/llenado_bomba1-300x260.png 300w\" sizes=\"(max-width: 418px) 100vw, 418px\" \/>It is very important that this operation is carried out in a clean environment and that the lubricant in the reservoir is free of impurities. Accessories such as filling filters are also available for this purpose.<br \/>\nDuring the filling process, the maximum level indicated in the reservoir must not be exceeded.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img class=\"size-full wp-image-34375 aligncenter\" src=\"https:\/\/gmsystem.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/llenado_bomba2.png\" alt=\"\" width=\"320\" height=\"337\" srcset=\"https:\/\/gmsystem.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/llenado_bomba2.png 320w, https:\/\/gmsystem.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/llenado_bomba2-285x300.png 285w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/>The drawing identifies the standard filling method, with a manual and\/or pneumatic piston rod pump that is submerged in the grease reservoir and connected to the grease nipple of the pump.<\/p>\n<h2><img class=\"size-full wp-image-34377 aligncenter\" src=\"https:\/\/gmsystem.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/llenado_bomba3.png\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"332\" srcset=\"https:\/\/gmsystem.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/llenado_bomba3.png 660w, https:\/\/gmsystem.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/llenado_bomba3-300x151.png 300w\" sizes=\"(max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/>How to fill manually?<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">There is a different, quicker and simpler filling solution that does not require compressed air. The filling pump for commercial cartridges can quickly fill the tank, ensuring clean and efficient filling.<br \/>\nTo do this, we must use one of the pump outlets intended for pumping elements, unscrew the yellow or black cap (depending on the pump model), and insert the filling adapter with the code ZZZ100-208.<br \/>\nThen insert the cartridge, already filled, into the hand pump with code ZZZ100-201.<br \/>\nFill the pump reservoir by squeezing the hand pump handle.<br \/>\nRemove the pump and the filling connection.<br \/>\nReplace the cap.<\/p>\n<h3><img class=\"size-full wp-image-34379 aligncenter\" src=\"https:\/\/gmsystem.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/llenado_bomba4.png\" alt=\"How to fill a pump\" width=\"640\" height=\"265\" srcset=\"https:\/\/gmsystem.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/llenado_bomba4.png 640w, https:\/\/gmsystem.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/llenado_bomba4-300x124.png 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>Tips<\/h3>\n<p>This will ensure that the pump is charged correctly and that it works properly.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gmsystem.net\/en\/contact-us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Contact our technical team <\/a> if you have any doubts or if you are interested in any of these filling methods.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>How to fill a grease pump? When filling a pump, it is important to fill it correctly. We must bear&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":34380,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[167],"tags":[],"class_list":["post-34382","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-lubricacion-centralizada"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>How to fill a pump - Garcia Marin System<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"We explain how to fill an ILC pump correctly so that there are no faults in the grease system and no air in the circuit.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gmsystem.net\/en\/__trashed\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How to fill a pump - Garcia Marin System\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"We explain how to fill an ILC pump correctly so that there are no faults in the grease system and no air in the circuit.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gmsystem.net\/en\/__trashed\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Garcia Marin System\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/GM-System-113172071156444\/?notif_id=1642581696593314&amp;notif_t=page_fan&amp;ref=notif\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-27T10:54:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-04T08:40:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gmsystem.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/llenado_bomba4.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"265\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"gmsystem\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"gmsystem\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gmsystem.net\\\/en\\\/__trashed\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gmsystem.net\\\/en\\\/__trashed\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"gmsystem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gmsystem.net\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f8f03c665d6fdfbd36af11b4fa452faf\"},\"headline\":\"How to fill a pump\",\"datePublished\":\"2024-05-27T10:54:15+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-04T08:40:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gmsystem.net\\\/en\\\/__trashed\\\/\"},\"wordCount\":349,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gmsystem.net\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gmsystem.net\\\/en\\\/__trashed\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/gmsystem.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/llenado_bomba4.png\",\"articleSection\":[\"lubricaci\u00f3n centralizada\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gmsystem.net\\\/en\\\/__trashed\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gmsystem.net\\\/en\\\/__trashed\\\/\",\"name\":\"How to fill a pump - Garcia Marin System\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gmsystem.net\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gmsystem.net\\\/en\\\/__trashed\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gmsystem.net\\\/en\\\/__trashed\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/gmsystem.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/llenado_bomba4.png\",\"datePublished\":\"2024-05-27T10:54:15+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-04T08:40:03+00:00\",\"description\":\"We explain how to fill an ILC pump correctly so that there are no faults in the grease system and no air in the circuit.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gmsystem.net\\\/en\\\/__trashed\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/gmsystem.net\\\/en\\\/__trashed\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gmsystem.net\\\/en\\\/__trashed\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gmsystem.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/llenado_bomba4.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/gmsystem.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/llenado_bomba4.png\",\"width\":640,\"height\":265},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gmsystem.net\\\/en\\\/__trashed\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/gmsystem.net\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"How to fill a pump\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gmsystem.net\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gmsystem.net\\\/en\\\/\",\"name\":\"Garcia Marin System\",\"description\":\"GM System engrase y neum\u00e1tica\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gmsystem.net\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/gmsystem.net\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gmsystem.net\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Garcia Marin System\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gmsystem.net\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gmsystem.net\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gmsystem.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/logo-gm-30-aniversario-web.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/gmsystem.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/logo-gm-30-aniversario-web.png\",\"width\":639,\"height\":642,\"caption\":\"Garcia Marin System\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gmsystem.net\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/GM-System-113172071156444\\\/?notif_id=1642581696593314&notif_t=page_fan&ref=notif\",\"https:\\\/\\\/es.linkedin.com\\\/company\\\/garcia-marin-system-sl\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/gm.gmsystem\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCRzcM5AazwyDKs16glHbUrw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gmsystem.net\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f8f03c665d6fdfbd36af11b4fa452faf\",\"name\":\"gmsystem\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5267892cb6f47dd374510f49385aa2414ffced36d8a94c1c715129c374d9200e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5267892cb6f47dd374510f49385aa2414ffced36d8a94c1c715129c374d9200e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5267892cb6f47dd374510f49385aa2414ffced36d8a94c1c715129c374d9200e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"gmsystem\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/gmsystem.net\\\/en\\\/author\\\/gmsystem\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"How to fill a pump - Garcia Marin System","description":"We explain how to fill an ILC pump correctly so that there are no faults in the grease system and no air in the circuit.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gmsystem.net\/en\/__trashed\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"How to fill a pump - Garcia Marin System","og_description":"We explain how to fill an ILC pump correctly so that there are no faults in the grease system and no air in the circuit.","og_url":"https:\/\/gmsystem.net\/en\/__trashed\/","og_site_name":"Garcia Marin System","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/GM-System-113172071156444\/?notif_id=1642581696593314&notif_t=page_fan&ref=notif","article_published_time":"2024-05-27T10:54:15+00:00","article_modified_time":"2024-07-04T08:40:03+00:00","og_image":[{"width":640,"height":265,"url":"https:\/\/gmsystem.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/llenado_bomba4.png","type":"image\/png"}],"author":"gmsystem","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"gmsystem","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/gmsystem.net\/en\/__trashed\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gmsystem.net\/en\/__trashed\/"},"author":{"name":"gmsystem","@id":"https:\/\/gmsystem.net\/en\/#\/schema\/person\/f8f03c665d6fdfbd36af11b4fa452faf"},"headline":"How to fill a pump","datePublished":"2024-05-27T10:54:15+00:00","dateModified":"2024-07-04T08:40:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/gmsystem.net\/en\/__trashed\/"},"wordCount":349,"publisher":{"@id":"https:\/\/gmsystem.net\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/gmsystem.net\/en\/__trashed\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gmsystem.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/llenado_bomba4.png","articleSection":["lubricaci\u00f3n centralizada"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gmsystem.net\/en\/__trashed\/","url":"https:\/\/gmsystem.net\/en\/__trashed\/","name":"How to fill a pump - Garcia Marin System","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gmsystem.net\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/gmsystem.net\/en\/__trashed\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/gmsystem.net\/en\/__trashed\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gmsystem.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/llenado_bomba4.png","datePublished":"2024-05-27T10:54:15+00:00","dateModified":"2024-07-04T08:40:03+00:00","description":"We explain how to fill an ILC pump correctly so that there are no faults in the grease system and no air in the circuit.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gmsystem.net\/en\/__trashed\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gmsystem.net\/en\/__trashed\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/gmsystem.net\/en\/__trashed\/#primaryimage","url":"https:\/\/gmsystem.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/llenado_bomba4.png","contentUrl":"https:\/\/gmsystem.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/llenado_bomba4.png","width":640,"height":265},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gmsystem.net\/en\/__trashed\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/gmsystem.net\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"How to fill a pump"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gmsystem.net\/en\/#website","url":"https:\/\/gmsystem.net\/en\/","name":"Garcia Marin System","description":"GM System engrase y neum\u00e1tica","publisher":{"@id":"https:\/\/gmsystem.net\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gmsystem.net\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/gmsystem.net\/en\/#organization","name":"Garcia Marin System","url":"https:\/\/gmsystem.net\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/gmsystem.net\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/gmsystem.net\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logo-gm-30-aniversario-web.png","contentUrl":"https:\/\/gmsystem.net\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logo-gm-30-aniversario-web.png","width":639,"height":642,"caption":"Garcia Marin System"},"image":{"@id":"https:\/\/gmsystem.net\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/GM-System-113172071156444\/?notif_id=1642581696593314&notif_t=page_fan&ref=notif","https:\/\/es.linkedin.com\/company\/garcia-marin-system-sl","https:\/\/www.instagram.com\/gm.gmsystem\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCRzcM5AazwyDKs16glHbUrw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/gmsystem.net\/en\/#\/schema\/person\/f8f03c665d6fdfbd36af11b4fa452faf","name":"gmsystem","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5267892cb6f47dd374510f49385aa2414ffced36d8a94c1c715129c374d9200e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5267892cb6f47dd374510f49385aa2414ffced36d8a94c1c715129c374d9200e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5267892cb6f47dd374510f49385aa2414ffced36d8a94c1c715129c374d9200e?s=96&d=mm&r=g","caption":"gmsystem"},"url":"https:\/\/gmsystem.net\/en\/author\/gmsystem\/"}]}},"menu_order":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gmsystem.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34382","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gmsystem.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gmsystem.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gmsystem.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gmsystem.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34382"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/gmsystem.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34382\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34610,"href":"https:\/\/gmsystem.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34382\/revisions\/34610"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gmsystem.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34380"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gmsystem.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34382"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gmsystem.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34382"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gmsystem.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}